Des personnes vivant avec la trisomie 21 montent sur scène pour revisiter librement Hamlet et partager leurs désirs, leurs frustrations et leur rapport au monde.
À partir du célèbre « être ou ne pas être », le spectacle questionne la place accordée à celles et ceux que la société considère encore comme différents, dans un monde dominé par la performance et les normes.
Présenté dans 20 pays et 51 villes, Hamlet sera joué en espagnol au Diamant, avec surtitres en français.